Книгопечатание - одна из величайших технологий, введенных в мире, печатный станок же - соответственно, изобретение. Это фактически потрясло и изменило мир. Само книгопечатание было изобретено, как известно, дважды, - в Китае в 10 веке и в Европе в середине 15 века Иоанном Гутенбергом, хотя есть все основания полагать, что европейцы заимствовали технологию печатного. Технология быстро распространилась по Европе, так, первые печатные станки в разных ее странах появились до конца 15 века, а в Италии, Германии и Франции насчитывалось от 50 до 200 и более типографий. Центром книгопечатания стала Венеция (где и была впоследствии напечатана первая армянская книга)...

Продолжение у комрада athanatoi

Покопался в гугле, как типа перевести гмейл на армянский, нашел службу Google in your language: записываешся волонтером, переводишь данные материалы, там в общем все объясняют.
http://www.google.com/transconsole

Интересно как в Гугле проверяют переводы, может я муру написал к примеру. И еще думается мне нужно второй язык создать армянский, что б был там Восточный армянский и западный. У кого специалисты армянского есть? Может их подключить к делу?

Навело меня на этот пост чрезмерное использование неправильных ковычек где попало во френд ленте. Люди, в армянском языке используются кавычки такие вот - « » и никак не " ". В русском языке используются такие же, и никак не " ".

Вообще если покопаться, то можно найти множество интерпретаций, типа в русском языке в наборе используются обычные французкие («»), а при записи в ручную английские, типа " ". Слышал также версию наоборот. Слышал, что в русском пишутся именно немецкие типа „ “, в общем, скажу я Вам - это отдельная тема для исследования. Но то что я говорю наиболее распространенная версия и наиболее предпочтительная:



Да будем культурней! :)


UPDATE: Via naysaikus

http://www.spike-jamie.com/alt-codes.html